?

Log in

"Pravda Team"
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends]

Below are the 20 most recent journal entries recorded in Ukrayinska Pravda Translation Team's LiveJournal:

[ << Previous 20 ]
Tuesday, January 1st, 2008
10:05 am
[kaktuse]
Нові 356 днів Вашого життя
Привіт,

Почну із поганих новин: із сьогоднішнього дня фінансування проекту із бюджету УП припиняється. Оскільки nut_tree досі на випробувальному терміні, я думаю, буде справедливо, якщо ми виплатимо їй компенсацію за переклади, які вона вже зробила. Шановна nut_tree, зв'яжися зі мною і ми разом придумаємо, як передати тобі гроші.

Тепер гарні новини:

1. З червня 2008 року я почну новий проект для служби перекладів УП, і буду радий бачити Вас у новій команді. Окрім цього, я підтримаю усі ініціативи, якими наразі займається Женя, Іра та Оксана, якщо станом на травень це буде готовий  проект, а його ініціатори запросять мене приєднатися.

2. Оскільки до червня ще 6 місяців, бажаю усім Вам віри в себе, творчих рішень та переконливих результатів.

Щиро ваш,
Куратор проекту.
Monday, December 31st, 2007
8:33 pm
[coldflame86]
z novym 2008ym rokom!
koly do novoho roku zalyshayutsya licheni hodyny, hochet'sya ne propustyty mozhlyvosti sche v cjomu 2007 roci zrobyty pobishe horoshoho dlya svjih blyzkym, skazaty jak my jih lyubymo, cinujemo i scho ves' 2008 rik hochemo provesty lyshe z nymy. Haj nischo nam ne zashkodyt' vtilyty ci malenki pobazhannya vzhe zaraz. A sche bazhayu vam 100% pozytyvu, viry v sebe. Dyvitsya lyshe vpered i ne zdavajtes'. Emocijnosti, shchyrosti i bahato bahato bahato lyubovi!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ciluyu i obnimayu vsih vas
5:48 pm
[anja_ua]
З Новим Роком, Pravdateam!


Любі друзі!

Вітаю вас з Новим 2008 Роком!

Хай у ваших серцях завжди лунає музика кохання, а в головах панує здоровий оптимізм та віра у краще майбутнє!

Бажаю, щоб усі ваші мрії та сподівання здійснилися найкращим чином і ваші близькі та рідні завжди йшли поруч з вами за будь-яких обставин!

Щастя вам, здоров'я, впевненості, щирих посмішок і приємних подій!

Happy New Year!    Glückliches Neujahr!    Gott Nytt År!    Onnellista Uutta Vuotta!    Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo!

With love, 
anja_ua
 


Current Mood: energetic
12:58 pm
[ape1sinka]
News
ПРЕЗИДЕНТ ПІДПИСАВ БЮДЖЕТ
http://www.pravda.com.ua/news/2007/12/30/69328.htm
Поздравляю всех с наступающим Новым Годом! Пусть для каждого из вас он станет счастливым, оправдает ваши надежды, принесет радость, душевное и финансовое благополучие, пусть все у вас будет ОК со здоровьем и все удается! И... (включите колонки и смотрите здесь: http://happy-year.narod.ru/flash9.html).
Saturday, December 29th, 2007
4:18 pm
[gridji]
news on duty
Луценко каже, що він вже не той
http://www.pravda.com.ua/news/2007/12/29/69309.htm
Ющенко скасував укази, якими гальмував Януковича
http://www.pravda.com.ua/news/2007/12/29/69310.htm
Ющенко обіцяє підписати бюджет
http://www.pravda.com.ua/news/2007/12/29/69305.htm
Friday, December 28th, 2007
2:53 pm
[coldflame86]
news
I znovu pryvit sche v staromu ridnomu 2007:) !!!!!!!!!!!!

Луценко видав "квиток на війну" у Криму і запропонував "відійти убік"
http://www.pravda.com.ua/news/2007/12/28/69255.htm
12:54 pm
[ape1sinka]
News
НУНС готовий на півроку поступитись принципом
http://www.pravda.com.ua/news/2007/12/28/69265.htm
РАДА ПРОЙШЛА ПЕРШИЙ ЕТАП БЮДЖЕТНОЇ ДИСТАНЦІЇ
http://www.pravda.com.ua/news/2007/12/28/69262.htm
Підсудні у справі Гонгадзе осудні, і можуть "відповідати"
http://www.pravda.com.ua/news/2007/12/28/69230.htm
"Регіони" виключать Богатирьову – хоче чи ні
http://www.pravda.com.ua/news/2007/12/28/69232.htm
Thursday, December 27th, 2007
5:33 pm
[nut_tree]
http://www.pravda.com.ua/news/2007/12/27/69185.htm
Уряд подбає про дітей, а дітей війни прирівняє до ветеранів
12:29 pm
[ape1sinka]
News
Янукович і Тимошенко залишили Ющенка позаду
http://www.pravda.com.ua/news/2007/12/27/69166.htm
ЮЩЕНКО ПОЯСНИВ, НАВІЩО ЙОМУ БОГАТИРЬОВА
http://www.pravda.com.ua/news/2007/12/27/69152.htm
Янукович каже Тимошенко "не ляпати язиком"
http://www.pravda.com.ua/news/2007/12/27/69141.htm
Янукович вирішив звинуватити Тимошенко за те, що робив сам?
http://www.pravda.com.ua/news/2007/12/27/69139.htm
Януковичці вирішили дати час Богатирьовій
http://www.pravda.com.ua/news/2007/12/27/69146.htm
Wednesday, December 26th, 2007
4:51 pm
[nut_tree]
http://www.pravda.com.ua/news/2007/12/26/69112.htm
УРЯД УХВАЛИВ БЮДЖЕТ
3:56 pm
[nut_tree]
http://www.pravda.com.ua/news/2007/12/26/69106.htm
Ющенко просить Тимошенко працювати краще ніж Янукович
9:39 am
[anja_ua]
Article
"Антикризові менеджери" Юлії Тимошенко
http://pravda.com.ua/ru/news/2007/12/26/68953.htm (непонятно, чего ссылка с украинской УП не открывается)

Current Mood: cold
Tuesday, December 25th, 2007
8:39 pm
[anja_ua]
Article
Нафтові перлини Тимошенко
http://epravda.com.ua/news/2007/12/25/58742.htm

Current Mood: productive
8:04 pm
[brebis_blanche]
News
Яценюк призначив "Регіонам" останній потяг на ранок середи
http://www.pravda.com.ua/news/2007/12/25/69035.htm
Януковичу не подобаються бізнесмени Тимошенко
http://www.pravda.com.ua/news/2007/12/25/69038.htm
2:30 pm
[nut_tree]
Тимошенко підвищила ціну на газ
http://www.pravda.com.ua/news/2007/12/25/69011.htm
12:22 pm
[karlosonchik]
Реінкарнація жахів Юлії Тимошенко
http://www.pravda.com.ua/news/2007/12/24/68974.htm
Monday, December 24th, 2007
9:57 am
[karlosonchik]
9:55 am
[brebis_blanche]
News
Розширений "Шенген" спричинив затори на кордоні
http://www.pravda.com.ua/news/2007/12/24/68890.htm
БЮТ підготував сюрприз для Семенюк. І заміну
http://www.pravda.com.ua/news/2007/12/24/68891.htm
Першим заступником Луценка стане "донецький" Клюєв
http://www.pravda.com.ua/news/2007/12/24/68892.htm
Ющенко вже сам вибрав заміну Медведьку?
http://www.pravda.com.ua/news/2007/12/24/68893.htm
Sunday, December 23rd, 2007
9:53 pm
[brebis_blanche]
More news
Прем'єр не закриватиме шахту Засядька
http://www.pravda.com.ua/news/2007/12/23/68878.htm
Тимошенко пообіцяла нового генпрокурора
http://www.pravda.com.ua/news/2007/12/23/68872.htm
Янукович допускає, що нові вибори будуть єдиним шляхом
http://www.pravda.com.ua/news/2007/12/23/68882.htm
За півроку Тимошенко прибере непотрібні Україні гроші
http://www.pravda.com.ua/news/2007/12/23/68879.htm
5:32 pm
[brebis_blanche]
News
Тимошенко розслідує аварії на Засядька "з нуля"
http://www.pravda.com.ua/news/2007/12/23/68870.htm
[ << Previous 20 ]
Ukrayinska Pravda   About LiveJournal.com